本片是迪士尼1981年出品的《狐貍與獵狗》的外傳，故事回到了小狐貍陶德與小獵狗小銅的小時候。當時陶德（喬納什·波波 Jonah Bobo 配音）與小銅（Harrison Fahn 配音）已經(jīng)成為十分要好的朋友，每當小銅覺得自己一無是處的時候，陶德總會鼓勵它重拾信心。一天，一個由獵狗組合成的表演團來到此地，這讓小獵狗小銅簡直樂翻天，他不但認識了許多跟自己同類的狗朋友，甚至還發(fā)掘了自己的表演天份。然而隨著庫伯越來越走紅，陶德開始心懷妒忌，覺得自己被忽視了。而想要跟著表演團遠離家鄉(xiāng)四處去巡迴表演，面對這樣的情況，陶德要如何留住好朋友呢？陶德和小銅的這段友誼再次受到考驗。
本片于2006年的年底在美國推出上市，本片是以直接發(fā)行影音產(chǎn)品的方式發(fā)行。
艾米·波勒 瑪雅·霍克 肯辛頓·托爾曼 莉薩·拉皮拉 托尼·海爾 劉易斯·布萊克 菲利絲·史密斯 阿尤·艾德維利 莉莉瑪 格蕾絲·陸 蘇梅亞·努里丁-格林 阿黛爾·艾克薩勒霍布洛斯 保羅·沃爾特·豪澤 朱恩·斯奎布 戴安·琳恩 凱爾·麥克拉克倫 伊薇特·尼科爾·布朗 羅恩·芬奇斯 詹姆士·奧斯汀·約翰遜 葉永 史蒂夫·波賽爾
本·衛(wèi)肖 奧利維婭·科爾曼 休·博納維爾 艾米莉·莫迪默 艾美達·斯丹頓 安東尼奧·班德拉斯 卡拉·桃絲 馬德琳·哈里斯 薩繆爾·喬斯林 吉姆·布勞德本特 海莉·阿特維爾 休·格蘭特 朱麗·沃特斯 喬爾·弗萊 奧利弗·莫爾特曼 羅比·基 桑吉夫·巴哈斯卡 本·米勒 杰西卡·海因斯 卡拉·瓊斯 尼古拉斯·本恩斯 阿什莉·雷諾茲 阿米特·沙阿 Ella Dacres Aloreia Spencer
奧麗伊·卡瓦洛 道恩·強森 瑞切爾·豪斯 特穆拉·莫里森 克里斯·杰克遜 杰梅奈·克萊門特 尼可·斯徹金格 艾倫·圖代克 奧斯卡·凱特利 特洛伊·波拉馬魯 普阿娜妮·卡瓦洛 露易絲·布什 Carlina Will
杰西·麥卡尼 丹妮卡·麥凱拉 諾蘭·諾斯 卡里·佩頓 斯蒂芬妮·勒梅林 杰森·馬斯登 布魯斯·格林伍德 克里斯平·弗里曼 瑪莎莎·莫約 凱文·邁克爾·理查德森 尤里·洛文塔爾 迪·布拉雷·貝克爾