亞洲金融風暴后，甘志杰（陶大宇飾）與好友韓山（李耀祥飾）從坐擁千萬家財變得一無所有，馬死下地走，他們從頭做起，在旅游界當導(dǎo)游，等待機會他朝東山再起。
翁家文由于丈夫外遇遭遇婚變，做慣了少奶奶的她重新適應(yīng)社會，到旅行社來工作，沒少給甘志杰添亂。二人卻也從斗氣冤家發(fā)展成為無話不談的好朋友。
由于在火場中救了王金賓館的老板金廣開（胡楓飾），杰、山和家文獲贈了王金賓館的股份，但是在賓館盈利百分之十以前不能生效。為了搞好賓館，三人用盡心力。但是一場退伍軍人疫癥傳來，賓館生意一落千丈。危急時刻，杰的明星好友冬妮出現(xiàn)，指定入住王金賓館并召開記者會，賓館眼看就要起死回生。
香港劇
開心賓館粵語
演員：陶大宇 吳美珩 黎耀祥 唐文龍 胡楓 敖嘉年 賀文杰 魏惠文 傅楚卉 黃梓瑋 葉振聲 徐榮 馬蹄露 林淑敏 楊嘉諾 戴耀明 陳勉良 李泳豪 黃鳳瓊 余慕蓮 廖麗麗 黃文標 雪妮 何啟南 鐘志光 祝文君 白茵 羅浩楷 朱婉儀 湯盈盈 黃智賢 蘇麗明 鄺佐輝 陳狄克 湯俊明 張漢斌 邵卓堯 虞天偉 曾健明 鄧汝超 黎秀英 楊證樺 張潔蓮 寧進 楊鴻俊 王殷廷 何慶輝 何芷姍 葉凱茵 何婷恩 劉桂芳 蕭徽勇 李麗麗 許碧姬 曾守明 鄭世豪 何俊軒 陳姿穎 陳榮峻 王俊棠 高俊文 郭卓樺