早在遠(yuǎn)古時期，人類和龍和諧地生活在一起，然而野心勃勃的人類選擇了海洋和大地，棲身東方國度；渴望自由的龍則選擇風(fēng)和火，隱藏在西方世界，兩者從此不再有交集。直到某天，兩條龍出現(xiàn)在人類的世界，并且相互廝殺，這一事件給人類帶來難以估量的影響。上千頭牲畜死亡，無數(shù)農(nóng)作物枯死，干旱、饑荒、瘟疫蔓延，世界逐漸失衡，人類社會崩潰在即。大法師格德四處尋找災(zāi)難的根源，在這一過程中他遇見了懼怕影子的17歲少年——英拉德王子亞刃。這注定以一段不平凡的旅程…… 本片根據(jù)美國女性奇幻文學(xué)作家娥蘇拉?勒瑰恩（UrsulaK.LeGuin）的“地海系列”原著改編，有宮崎駿之子宮崎吾郎主持制作。
栗田貫一 小林清志 浪川大輔 澤城美雪 山寺宏一 高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 山口勝平 入野自由 緒方賢一 巖居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜櫻子 茶風(fēng)林 井上和彥 湯屋敦子 千葉一伸 杉本優(yōu) 田中理惠 石冢運(yùn)升 家弓家正 一城美由希 綠川光 金尾哲夫 仲木隆司 松岡文雄 私市淳 川津泰彥 松本大 姬野惠二 志村知幸 三戶耕三 宮內(nèi)敦士 大原沙耶香 荒井靜香 大本真基子 皆瀨真理香 小澤千里 北川里奈 桝太一 德島惠理香 川田裕美 松原江里佳 鈴木沙喜代 秋元啟二 佐藤和輝 森拓磨 財津廣美
趙雅頓 梅·洪 柳智英 安孝燮 金允珍 鄭肯 李炳憲 金大賢 Rumi Oak 喬爾·金·布斯特 麗茲·考什 Alan Lee 趙勝汪 瑪吉·康 約翰·埃里克·本特利
花江夏樹 鬼頭明里 下野纮 松岡禎丞 上田麗奈 岡本信彥 櫻井孝宏 小西克幸 河西健吾 早見沙織 花澤香菜 鈴村健一 關(guān)智一 杉田智和 石田彰
矢島晶子 楢橋美紀(jì) 藤原啟治 興梠里美 真柴摩利 林玉緒 一龍齋貞友 佐藤智惠 齋藤彩夏 村松康雄 長嶝高士 寶龜克壽 玄田哲章 大友龍三郎 島香裕 江川央生 川津泰彥 大西健晴 小林修 大塚周夫 內(nèi)海賢二 小林清志 內(nèi)村光良